{"id":38398,"date":"2023-08-03T11:04:06","date_gmt":"2023-08-03T11:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/chicmorocco.com\/blog\/este-e-o-aspeto-do-vestuario-tradicional-marroquino\/"},"modified":"2024-06-05T17:10:25","modified_gmt":"2024-06-05T17:10:25","slug":"este-e-o-aspeto-do-vestuario-tradicional-marroquino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/blog\/este-e-o-aspeto-do-vestuario-tradicional-marroquino\/","title":{"rendered":"Este \u00e9 o aspeto do vestu\u00e1rio tradicional marroquino"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para qualquer turista, um dos aspectos mais marcantes da cultura local \u00e9 o vestu\u00e1rio tradicional marroquino: \u00e9 \u00f3bvio, uma vez que muitas pessoas ainda usam <strong>o vestu\u00e1rio tradicional do pa\u00eds em ocasi\u00f5es especiais e mesmo na vida quotidiana<\/strong>. Assim, neste post, damos uma r\u00e1pida olhada em alguns dos itens ic\u00f3nicos que pode ver ou mesmo comprar durante a sua viagem a Marrocos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cidade versus mundo rural<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No que diz respeito \u00e0 moda, existem grandes diferen\u00e7as entre a cidade e o mundo rural.  <strong>Nas grandes<\/strong> cidades, \u00e9 mais comum ver as pessoas, especialmente os jovens, vestirem roupas de estilo ocidental, com roupas e marcas de roupa que tamb\u00e9m podem ser encontradas noutras partes do mundo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 raro ver pessoas vestidas com roupas tradicionais marroquinas, especialmente em <strong> <a style=\"color:black\" href=\"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/cultura\/religiao\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">contextos religiosos<\/span><\/a> ou festivos<\/strong>. Descreveremos estes artigos b\u00e1sicos da cidade na pr\u00f3xima sec\u00e7\u00e3o, mas adiantamos que tendem a ter um car\u00e1cter mais requintado e elegante, com tecidos suaves e bordados cuidadosos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No mundo rural<\/strong>, pelo contr\u00e1rio, <strong>o vestu\u00e1rio tende a ser mais humilde e est\u00e1 ainda mais presente<\/strong> na vida quotidiana. Estas pe\u00e7as de vestu\u00e1rio est\u00e3o ligadas \u00e0 cultura berbere, muitas vezes com uma grande explos\u00e3o de cores. Em ambientes montanhosos, estas roupas s\u00e3o geralmente grossas, em tecidos tradicionais e quentes, como a l\u00e3 de ovelha. Nas zonas des\u00e9rticas, o oposto \u00e9 verdadeiro: \u00e9 prefer\u00edvel usar vestu\u00e1rio que cubra todo o corpo mas que seja leve. E para as ocasi\u00f5es de gala, s\u00e3o frequentemente utilizadas missangas e acess\u00f3rios humildes mas com elementos vistosos, como as lantejoulas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vestu\u00e1rio tradicional marroquino, segundo o g\u00e9nero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1, sem d\u00favida, uma s\u00e9rie de pe\u00e7as de vestu\u00e1rio marroquinas ic\u00f3nicas que deve conhecer e reconhecer. Alguns s\u00e3o para mulheres, outros para homens. Do lado das <strong>mulheres<\/strong>, h\u00e1 dois grandes conjuntos, ambos s\u00edmbolos de eleg\u00e2ncia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Caftan ou kaftan<\/strong>: trata-se de um vestido comprido, tanto na saia como na manga, que se distingue pelo seu forte brilho, uma vez que \u00e9 frequentemente feito de seda. T\u00eam um corte largo e, quanto ao design, s\u00e3o estampados (os mais humildes) ou com bordados contrastantes em toda a pe\u00e7a. Nalguns casos, s\u00e3o produtos artesanais, feitos \u00e0 m\u00e3o, por <a style=\"color:black\" href=\"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/cultura\/artesanato\/\">\n  <span style=\"text-decoration: underline;\">alfaiates artesanais<\/span>\n<\/a> que mant\u00eam viva esta tradi\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Takchita<\/strong>: assemelha-se ao kaftan pelo seu brilho e bordados, mas difere pelo facto de ser composto por duas pe\u00e7as. Por um lado, a roupa interior propriamente dita \u00e9 designada por <em>tahtiya<\/em>, que tem geralmente um design mais s\u00f3brio. Por outro lado, a <em>fouqia <\/em>ou <em>dfina<\/em>, que \u00e9 um sobrevestido mais rico, com um corte mais largo e uma saia particularmente comprida. De facto, a saia pode arrastar-se no ch\u00e3o, denotando uma eleg\u00e2ncia acrescida e, frequentemente, um estatuto social mais elevado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Os homens <\/strong>tamb\u00e9m usam vestu\u00e1rio tradicional marroquino. A pe\u00e7a de vestu\u00e1rio mais popular \u00e9, sem d\u00favida, a <strong>djellaba<\/strong>. \u00c9 um vestido comprido, que faz lembrar um kaftan de mulher, mas com a diferen\u00e7a de ter um capuz e ser ainda mais largo. Al\u00e9m disso, \u00e9 frequentemente usado como uma pe\u00e7a de roupa por cima da roupa habitual, na rua ou em locais p\u00fablicos, e depois retirado \u00e0 chegada ao destino. Al\u00e9m disso, o seu material tende a ter um car\u00e1cter mais quotidiano e mon\u00f3tono: o algod\u00e3o para os ambientes quentes e a l\u00e3 para os ambientes frios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como pode ver, o vestu\u00e1rio tradicional em Marrocos tem algumas pe\u00e7as ic\u00f3nicas, muitas vezes combinadas com belos acess\u00f3rios, como chap\u00e9us ou cal\u00e7ado t\u00edpico, que tamb\u00e9m merecem a nossa aten\u00e7\u00e3o neste blogue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para qualquer turista, um dos aspectos mais marcantes da cultura local \u00e9 o vestu\u00e1rio tradicional marroquino: \u00e9 \u00f3bvio, uma vez que muitas pessoas ainda usam o vestu\u00e1rio tradicional do pa\u00eds em ocasi\u00f5es especiais e mesmo na vida quotidiana. Assim, neste post, damos uma r\u00e1pida olhada em alguns dos itens ic\u00f3nicos que pode ver ou mesmo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":38403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[],"class_list":["post-38398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49359,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38398\/revisions\/49359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicmorocco.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}